「ask」が使われている覚えておくと便利な定型表現や熟語、慣用句・句動詞などをまとめました。
例文を挙げながら見ていきます。
askを使った定型表現・慣用句・句動詞
askは「尋ねる」「質問する」「聞く」「問う」「求める」「要求をする」「必要とする」などの意味をもつ単語。
そこからくるさまざまなイメージで定型表現や慣用句が生まれています。
ask for…
ask for…の意味は「…を欲しがる」。
例文
- Hey, did I ask for your opinion? Just shut up. It’s none of your business.
なぁ、君の意見を僕は尋ねたかい? 黙っておけよ。 君には関係がないんだから。 - You were asking for it.
自業自得です。
ask ~ for …
ask ~ for …の意味は「~に・・・を頼む」。
例文
- Bob, can I ask you for some advice?
ボブ、ちょっとアドバイスをお願いできますか?
ask for trouble
ask for troubleの意味は「自ら災難を招く、自業自得である」。
例文
- When you date two women at the same time, you’re asking for trouble.
同時に2人の女性とつきあうなんて、自ら災いを招くようなものですよ。
ask ~ out
ask ~ out の意味は「~をデートに誘う」。
例文
- Gary says he’s going to ask Yuna out, but he’s likely to get cold feet!
ギャリーはユナをデートに誘うつもりだと言いますが、怖気づいてしまいそうです! - Why don’t you ask Kyoko out? She may seem a bit unsociable at first, but she is actually very warm and kind.
キョウコをデートに誘ったら? 最初は無愛想に見えるかもしれないけど、実はとても温かくて親切な人よ。
ask to …
ask to …の意味は「…を頼む」。
例文
- My teacher was asked to write an English textbook.
私の先生は英語のテキストブックを書くことを頼まれました。