「afraid」が使われている覚えておくと便利な定型表現や熟語、慣用句・句動詞などをまとめました。
例文を挙げながら見ていきます。
afraidを使った定型表現・慣用句・句動詞
afraidは「（…を）恐れて、怖がって、恐れて、勇気がなくて、怖くてできなくて、（…を）心配して、気づかって、心配して、残念に思う、（…と）思う」などの多くの意味をもつ単語。
そこからくるさまざまなイメージで定型表現や慣用句が生まれています。
be afraid of…
be afraid of…の意味は「…を恐れている」です。
例文
- You are afraid of centipedes, aren’t you?
あなたはムカデを恐れているのですね？ - Aren’t you afraid of spiders?
クモが怖くないのですか？
be afraid to…
be afraid to…の意味は「怖くて…ができない」です。
例文
- He was afraid to talk to her.
彼は彼女に話しかけるのが怖かった。（怖くて話しかけられなかった）
