「mind」が使われている覚えておくと便利な定型表現や熟語、慣用句・句動詞などをまとめました。
例文を挙げながら見ていきます。
mindを使った定型表現・慣用句・句動詞
mindは「〔思考・感情・記憶などをつかさどる〕心、精神、知性、判断力」などの意味をもつ単語。
そこからくるさまざまなイメージで定型表現や慣用句が生まれています。
of two minds
of two mindsの意味は「決めかねている」。
例文
- I’m of two minds about going abroad to study. – I Would jump at the opportunity.
私は留学について決めかねています。 – 私ならその機会に飛びつくでしょうね。
out of one’s mind
out of one’s mindの意味は「正気を失って・どうかして」。
例文
- He must be out of his mind.
彼はどうかしているに違いありません。
